Sunday, 16 May 2021

Chang: ความเกลียดชังต่อชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียต้องหยุดลง

เพื่อเป็นการรำลึกถึงเดือนแห่งมรดกทางวัฒนธรรมของเอเชีย – อเมริกันและชาวเกาะแปซิฟิกไมเคิลชางตำนานชาวอเมริกันได้เขียนเรียงความที่รุนแรงเพื่อกระตุ้นให้เกิดความสามัคคีและเรียกร้องให้ยุติอาชญากรรมจากความเกลียดชังที่มีแรงจูงใจทางเชื้อชาติ

ชางซึ่งเกิดในเมืองโฮโบเกนและพ่อแม่ชาวจีนไทเปยังเขียนถึงความไม่ไว้วางใจและข้อมูลที่ไม่ถูกต้องเกี่ยวกับ COVID-19 ทำให้เกิดอาชญากรรมรุนแรงและการเลือกปฏิบัติต่อชุมชน AAPI ในสหรัฐฯ

มันเป็นเรื่องที่ Chang รู้ดีเช่นกันในขณะที่เขาจำได้ว่าเขาได้รับการยุติการเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติในระหว่างการออกนอกบ้านกับ Amber Liu Chang ภรรยาของเขาเมื่อไม่นานมานี้

Chang เป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีจากการคว้าแชมป์ French Open ในปี 1989 เมื่ออายุ 17 ปีและอาชีพ International Tennis Hall of Fame ของเขารวมถึงรายการซิงเกิ้ลระดับทัวร์ 34 รายการ อดีตหมายเลข 2 ของโลกยังเคยเป็นโค้ชของ Kei Nishikori มายาวนาน

อ่านข้อความที่ตัดตอนมาด้านล่างนี้จากเรียงความของ Chang ที่เขียนไว้สำหรับ USTA.com

อาชญากรรมจากความเกลียดชังเหล่านี้รบกวนจิตใจฉันอย่างมากซึ่งเป็นคนเอเชีย – อเมริกันที่เกิดและเติบโตในสหรัฐอเมริกา พ่อแม่ของฉันอายุเจ็ดสิบปลาย ๆ และเช่นเดียวกับคนอื่น ๆ ในการระบาดของ COVID-19 นี้ได้ใช้ความระมัดระวังหลายประการในการป้องกันตัวเองคนที่รักและชุมชนของพวกเขาจากการติดเชื้อไวรัส แต่ตอนนี้แม้ว่าจะมีการฉีดวัคซีนให้มากขึ้นและจำนวนผู้ติดเชื้อ COVID-19 ก็ลดลง แต่ก็มีความกลัวและความกังวลใหม่นั่นคืออาชญากรรมจากความเกลียดชังทางเชื้อชาติ

ฉันเข้าใจดีว่าการระบาดครั้งนี้ไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับทุกคน พวกเราหลายคนต้องสูญเสียใครสักคนที่สำคัญหรือป่วยด้วยตัวเอง และเราทุกคนต้องเปลี่ยนแปลงและเสียสละในชีวิตของเราซึ่งเราไม่เคยคิดมาก่อนเพื่อที่จะทำส่วนของเราเพื่อหยุดการแพร่กระจายของไวรัสร้ายนี้ แต่น่าเสียดายที่บางคนตั้งเป้าหมายความไม่พอใจและความโกรธของพวกเขาโดยเลือกที่จะตำหนิการแพร่ระบาดของโรคนี้กับเพื่อนชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชีย ฉันเคยถูกเลือกปฏิบัติแบบนี้มาก่อน เมื่อเร็ว ๆ นี้เมื่อเดินเข้าไปในวอลมาร์ทในพื้นที่ของฉันกับภรรยาของฉัน (โชคดีที่ไม่มีลูกของเรา) ชายคนหนึ่งบอกฉันว่า“ กลับไปจีน – คุณนำโคโรนาไวรัสมาที่นี่!”

ผมและภรรยาตกใจมากและตอบทันทีว่า“ ขอโทษครับ?” เขาแสดงความคิดเห็นที่คล้ายกันอีกครั้งและเดินจากไป ความคิดแรกของฉันคือ“ เดี๋ยวก่อนฉันเกิดและเติบโตในสหรัฐอเมริกาเหมือนกับคุณ” แต่แม้ว่าฉันจะเกิดและเติบโตในประเทศจีนนั่นจะทำให้ฉันสมควรถูกคุกคามหรือไม่? เมื่อฉันตระหนักได้ว่าความไม่รู้มักจะไม่รับรู้ว่าอะไรคือความจริงและความจริงมักจะมองไม่เห็นโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมีการแบ่งปันข้อมูลที่ผิด ๆ มากมายรอบตัวเรา

ในขณะที่ฉันรู้ว่าบางครั้งผู้คนแสดงความคิดเห็นโดยไม่ได้คิดหรือเพิกเฉย แต่เราก็เห็นว่าการเพิกเฉยนั้นนำไปสู่อีกระดับหนึ่งโดยสิ้นเชิงนั่นคือความรุนแรงต่อผู้บริสุทธิ์โดยสิ้นเชิง – และเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้ ทุกวันเราทุกคนเห็นภาพและคลิปวิดีโอที่สร้างความไม่พอใจของอาชญากรรมแห่งความเกลียดชังเหล่านี้ทั่วสหรัฐอเมริกามันต้องหยุดลงเพราะมันส่งผลให้ชีวิตพังพินาศเท่านั้น

เยี่ยมชม USTA.com เพื่ออ่านเรียงความฉบับเต็มของ Chang

สินค้าและบริการ

เกมส์และกีฬา